-
1 геодезическая съёмка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > геодезическая съёмка
-
2 geodetic survey
Англо-русский словарь технических терминов > geodetic survey
-
3 geodetic survey
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > geodetic survey
-
4 geodetic survey
-
5 geodetic survey
-
6 geodetic surveying
-
7 geodetic surveying
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > geodetic surveying
-
8 geodetic survey
-
9 land-surveying
-
10 geodetic surveying
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > geodetic surveying
-
11 surveying
[sə'veɪɪŋ]1) Общая лексика: (геологическое) изыскание, межевание, наблюдательный, осмотр, проведение обследования, топографо-геодезические работы (А.В.Череповский "Словарь по прикладной геофизике", 2002 год)2) Геология: геологическая съёмка, обозрение, топографическая съёмка, съемочные работы3) Морской термин: инспекция, промер, промерный, топография4) Военный термин: топографическая привязка5) Техника: изыскания, наблюдение, обзор, обследование, полевая геодезия, разведка, съёмка6) Сельское хозяйство: (топографическая) съёмка7) Архитектура: обследование (здания или участка для строительства)8) Геодезия: измерение, маркшейдерская служба, маркшейдерский, изыскательские работы9) Горное дело: изыскание (геологическое), маркшейдерские работы, съёмка (геодезическая)10) Лесоводство: геодезические измерения, землемерное дело11) Электроника: исследование, поиск12) Нефть: изыскание13) Социология: землемерные работы14) Геофизика: исследования, поиски, работы, топогеодезические работы15) Бурение: геодезический, геодезия, съёмочный, топографический, топографическое определение16) Океанология: промеры17) Макаров: геодезическая съёмка, геологическое изыскание, изыскательский, процесс съёмки18) Золотодобыча: Топомаркшейдерские работы -
12 geodetic survey
1) Общая лексика: геодезические работы2) Техника: геодезическая съёмка3) Экономика: геодезический обзор4) Картография: служба геодезической съёмки, съёмка на геодезической основе, съёмка с привязкой к опорным геодезическим пунктам, съёмка с учётом кривизны земной поверхности5) Макаров: геодезическая служба -
13 land survey
['lændˌsɜːveɪ]1) Общая лексика: межевание, топографическое измерение, триангуляционная съёмка2) Техника: землемерная съёмка3) Социология: землемерные работы4) Картография: кадастровая съёмка, топографическая съёмка5) Геофизика: наземная съёмка6) Экология: съёмка местности7) Макаров: земельная съёмка -
14 mapping
- просечка (дефект отливки из чугуна и стали)
- отображение (сети и системы связи)
- отображение
- нанесение на карту
- картографирование
- картирование генов
- картирование
- геодезическая съёмка
геодезическая съёмка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
картирование
картографирование
составление генетической карты
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
картирование генов
Определение положения данного гена на какой-либо хромосоме относительно других генов; используют три основные группы методов К.г. физическое (определение с помощью рестрикционных карт, электронной микроскопии и некоторых вариантов электрофореза межгенных расстояний - в нуклеотидах), генетическое (определение частот рекомбинаций между генами, в частности, в семейном анализе и др.) и цитогенетическое (гибридизации in situ, получение монохромосомных клеточных гибридов, делеционный метод и др.); в генетике человека приняты 4 степени надежности локализации данного гена - подтвержденная (установлена в двух и более независимых лабораториях или на материале двух и более независимых тест-объектов), предварительная (1 лаборатория или 1 анализируемая семья), противоречивая (несовпадение данных разных исследователей), сомнительная (не уточненные окончательно данные одной лаборатории); в Приложении 5 приведена сводка (по состоянию на 1992-93) структурных генов, онкогенов и псевдогенов в геномах человека и - включая некоторые мутации - мыши.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
картографирование
Ндп. картирование
Комплекс мероприятий по созданию карты или ряда карт какой-либо области.
Примечание
Здесь и далее под областью подразумевается любое отображаемое пространство: территория, акватория, небесное тело, космическое пространство и т.д.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
нанесение на карту
составление карты
топография
составление карты
картографирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отображение
Логическая связь набора значений (например, сетевых адресов в одной сети) с объектами другого набора (например, адресами в другой сети).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
отображение
С самой общей точки зрения это правило, по которому элементам одного множества ставятся в соответствие элементы другого множества. Поэтому иногда говорят, что отображение — это кортеж, состоящий из трех элементов: множества определения, множества значений и закона преобразования первого множества во второе. О. какого-либо множества в множество действительных или комплексных чисел обычно называют функцией, хотя иногда термин «функция» употребляют вообще как синоним слова «О». Если О. f ставит в соответствие элементу x ? A элемент f (x) ? B, то f (x) называют образом x, а x — прообразом f (x). Каждому О. соответствует обратное О. f-1 (x), ставящее в соответствие каждому образу его прообраз. Если любому прообразу соответствует единственный образ, то О. называется однозначным; если, кроме того, любому образу соответствует единственный прообраз, то О. называется взаимно однозначным. Например, функция y = x2 есть однозначное О. числовой оси на множество положительных чисел, но так как каждому положительному числу y соответствуют два числа ±?y то эта функция не взаимно однозначная. Пример взаимно однозначной функции: y = x. В экономике встречаются О., ставящие в соответствие единственному элементу много других. Например, простое бюджетное ограничение (см. Бюджетная линия) записывается так: x1p1 + x2p2 = z. Единственному значению дохода z соответствует в этом случае бесконечное число возможных значений затрат x1, x2. Такие О. называют соответствиями, многозначными функциями или точечно-множественными О. В экономико-математических исследованиях чаще всего используются О. одного многомерного пространства V в другое, U. Такие О. называются вектор-функциями, так как элементы каждого из этих пространств — векторы. Над векторами можно производить определенные действия: векторы можно складывать: a + b и умножать на скаляр: ?a. Поэтому очень большую роль играют О., сохраняющие эти операции: L(a + b) = L(a) + L(b), L(aa) = ?L(a). Такие О. называются линейными. Их называют также линейными операторами. Множество элементов из V, образом которых при линейном О. оказывается нуль пространства U, называется ядром линейного отображения L и обозначается Ker L.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
отображение (сети и системы связи)
Набор величин/значений, имеющих заданную корреляцию с величинами/значениями другого набора.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
mapping
set of values having a defined correlation with the quantities, or values, of another set
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
просечка
Ндп. заусенец
рубцы
Дефект в виде невысоких прожилок на поверхности отливки, возникших вследствие затекания металла в трещины на поверхности формы или стержня.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mapping
-
15 land surveying
1) Общая лексика: землеустроительная экспертиза2) Геология: межевание, полевая съёмка, топографическое измерение, триангуляционная съёмка3) Техника: землемерные работоспособный, землеустроение4) Строительство: геодезическая съёмка5) Юридический термин: межевое дело (по классификатору МКТУ-8 (E 420079)), землеустроительный6) Макаров: топографическая съёмка7) Золотодобыча: маркшейдерские работы -
16 plotting
['plɒtɪŋ]1) Общая лексика: составление карты для аэрофотосъёмки, составление плана, схемы2) Компьютерная техника: вычерчивание графических изображений, нанесение на график, работа графопостроителем3) Геология: картирование, нанесение на планшет, съёмка4) Морской термин: монтаж, нанесённый на карту, прокладка курса, прокладывающий курс, вычерчивание (графических изображений)5) Военный термин: отображение обстановки6) Техника: вычерчивание кривых, геодезическая съёмка, деление земли на участки, запись, нанесение на карту (данных), парцелляция, построение графиков, рисование, черчение, прокладка (курса)7) Химия: изображение8) Строительство: нанесение кривой на диаграмму, составление диаграммы, графический процесс, разбивка большого земельного участка на более мелкие, распечатка чертежей, печать чертежей, изготовление чертежей9) Математика: нанесение графика, отложение, построение (кривой), построив, строя, построение (кривых) (Следующим пунктом идет задача построения кривых.)10) Железнодорожный термин: нанесение точек на график11) Бухгалтерия: построение кривых12) Автомобильный термин: нанесение на карту (на чертёж, на график)13) Горное дело: нанесение на план14) Кино: намечающий сюжет15) Лесоводство: составление карты, съёмка участка16) Полиграфия: нанесение данных (на график), построение (графиков, кривых)17) Психология: нанесение (данных) на график, вычерчивание кривой (диаграммы), составление плана (схемы)18) Текстиль: вычерчивание по сетке или канвовой бумаге, графическое изображение на диаграмме, запись самопишущего прибора, составление заправочного рисунка19) Физика: готовящий20) Вычислительная техника: работа графопостроителя23) Картография: вычерчивание карты, компоновка, монтаж, нанесённый на карту, составительский24) Геофизика: вывод данных, вычерчивание25) СМИ: сюжет26) Деловая лексика: вычерчивание диаграммы, деление на участки, составление схемы27) Бурение: нанесение данных на карту, считывание показаний28) Полимеры: построение графика29) Автоматика: вычерчивание графика, графическое изображение30) Оружейное производство: топографическая съёмка32) Макаров: откладывание величины на оси, построение плана, построение схемы, прокладка маршрута, прокладка траектории33) SAP.тех. строящий график34) Подводное плавание: планирование35) Печатные платы: построение рисунка -
17 underground surveying
1) Геология: маркшейдерская съёмка2) Строительство: геодезическая съёмка3) Макаров: подземная съёмка -
18 land surveying
полевая съёмка; триангуляционная съёмка; геодезическая съёмка -
19 geodetic
1. [͵dʒi:ə(ʋ)ʹdetık] = geodetic line [см. geodetic II] 2. [͵dʒi:ə(ʋ)ʹdetık] aгеодезическийgeodetic surveying - геодезическая съёмка; межевание
geodetic dome - «геодезический купол», «геодезическое здание» (в стиле архитектора Б. Фуллера)
-
20 land-surveying
['lændsəˌveɪɪŋ]1) Общая лексика: геодезическая съёмка, межевание2) Макаров: съёмка и картографирование земельных участков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
геодезическая съёмка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mapping … Справочник технического переводчика
Геодезическая съёмка отклонений строительных конструкций — Геодезическая съёмка отклонений строительных конструкций – проверка вертикальности отдельных конструкций или отдельных их элементов. Выполняется при специально поставленных задачах. [Руководство по эксплуатации строительных конструкций… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теодолитная съёмка — горизонтальная геодезическая съёмка местности, выполняемая для получения контурного плана местности (без высотной характеристики рельефа) с помощью Теодолита. В отличие от тахеометрической съёмки (См. Тахеометрическая съёмка) и… … Большая советская энциклопедия
Фототеодолитная съёмка — съёмка местности, карьеров, инженерных сооружений и др. объектов с применением Фототеодолита и приборов для фотограмметрической обработки снимков. Фототеодолитом с концов базиса S1 и S2 (рис. 1) получают снимки P1 и P2 объекта, по которым … Большая советская энциклопедия
Сибирская государственная геодезическая академия — (СГГА) Оригинальное название Новосибирский институт инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии (НИИГАиК) Международное название Siberian St … Википедия
Мензульная съёмка — совокупность геодезических работ по составлению плана или карты местности при помощи мензулы (См. Мензула) с кипрегелем (См. Кипрегель). При М. с., в отличие от других видов топографической съёмки, построение на мензуле точек,… … Большая советская энциклопедия
Аэромагнитная съёмка — изучение магнитного поля Земли с летательного аппарата при помощи Аэромагнитометров (см. Земной магнетизм. Магнитная разведка). А. с. была предложена и применена советским учёным А. А. Логачевым (1936) для поисков сильномагнитных железных … Большая советская энциклопедия
Тахеометрическая съёмка — способ определения положения точки местности как в плане, так и по высоте одним визированием трубой Тахеометра на рейку с нанесённой на неё шкалой. Раздел геодезии, рассматривающий способы и организацию измерений при проложении… … Большая советская энциклопедия
геодезия — наука, изучающая форму, размеры и гравитационное поле Земли, а также технические средства и методы измерений на местности. Геодезия зародилась в странах Древнего Востока и в Египте, где задолго до н. э. были известны методы измерения земельных… … Географическая энциклопедия
Минута дуги — Минута дуги, угловая минута или просто минута является единицей измерения углов, равная одной шестидесятой части (1⁄60) от градуса, или (π⁄10 800) радиан. В свою очередь, секунда дуги равна одной шестидесятой части (1⁄60) от минуты дуги. Эти … Википедия
ГЕОДЕЗИЯ — [дэ ], и, жен. Наука о формах и размерах Земли и об измерении земельных площадей. | прил. геодезический, ая, ое. Геодезическая съёмка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
